私のせいで義父母が喧嘩してしまい冷戦状態に。無視し合ってる義父母を見てると辛い。

今妊娠中で義実家にお世話になってるんだけど、ある特定の曜日だけ、バスから降りた後家まで同じ男性に後をつけられる。
最初は気のせい、自意識過剰と思ってたけど、段々エスカレートしてきて、近づいたり離れたりを繰り返したり前に回って顔を覗きこんできたり、私が義実家に入った後も門の前でずっと立ってたりして怖くなってきたので義母に相談した。
義母は一緒に交番に行ってくれて、その曜日だけバス停まで迎えに来てくれるようになった。
女一人から女二人になっただけだから抑止力としてどうかなと思ったけど、男は後をつけてこなくなった。
翌週、別の女性の後をついていくのを見たから交番に電話しておいた。
巡回中の警官とうまく行きあって現行犯で注意がいったみたい。
義母にお礼をしたいと言ったら固辞されたけど、どうしてもと言って、地元で有名なパーラーで奢ることになった。
その話を夕飯の席で出し、夫と義父に
「そういうわけで明後日二人でパーラーに行ってくるよ」
と報告したら
茶化し屋の義父が
「（私）の自意識過剰。妄想に付き合わされた（義母）はバカだ」
と言い出した。
実際に警官に注意されたんですよと言っても
「バカだバカだ」
とやめなくて、ついに義母が怒ってしまった。
その日からずっと義父母は冷戦。
パーラー行きも延期になってしまった。
もとはといえば私のことで義父母が喧嘩してるわけなので、肩身がせまいというか申し訳ない。
夫は
「ほっとけ」
と言うけど、私が原因だし…
義母に謝ったら
「（私）さんのせいじゃないから！」
と言ってもらえたけど、無視し合ってる義父母を見てるとつらい。

http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1528769849/783です。
茶化し屋の義父持ち妊婦です。義父母が無視し合っているところまで書いたと思います。

義母とパーラー行ってきました。
パフェつつきながらじっくり話し合いました。以下義母の話です。
「義父には過去何度も真剣な話を茶化されてきた。結婚当時はましだったが、お義母さん（義母の姑）がなんでもあの人の肩を持つから調子に乗って、私を一緒になって馬鹿にするようになってしまった。私が見知らぬ男性にいやがらせ被害に遭ったときも、心配する様子もなく馬鹿にするだけだった。その時の記憶がよみがえってしまい、たまっていた鬱憤が爆発した。（私）さんをダシに怒ってしまってごめんなさい」
と逆に謝られました。
「このまま家の中の空気が悪いと、ストレスで母体によくないので義父と話し合う。でも私たち女だけだとまた馬鹿にして真面目に聞かないので、Sさん（家族ぐるみで義実家とお付き合いしている業者さん）に立ち会ってもらおうと思う」
「このパーラーに入ったのはこんなに近所なのに今日で二度目。義父が『イモたこ南京』と囃すので（女の好物というからかい言葉だそうです。方言？）義父の目を気にして入れなかった。（私）さんがいるので来られて嬉しい」
と言われました。

宣言どおりSさん立会いで話し合いがもたれ、義父は最初はヘラヘラしていましたが
義母が
「（私）さんのお世話が終わったら別居したいと思っている」
「同じ墓に入りたくないほど嫌気がさしている」
と言ううち静かになっていきました。
「そんなに嫌がられていると思わなかった」
「ちょっかいかけていただけ。冗談が通じていると思っていた」
と言い訳し、Sさんに
「あんたの茶化しは、男でも嫌な気分がする時あるよ」
と言われ初めて聞いたのですが、ご近所の娘さんに義父が犬をけしかけようとして問題になったことがあるそうで
「人の嫌がる顔を見て楽しむっていうのは、これから孫ができるおじいちゃんのすることじゃない」
「孫の前でそんなことをしちゃいけない」
と真面目に諭されてシュンとしていました。
昨日から嘘のように義父はおとなしいです。
本当に別居になるかは今後の義父次第だそうなので、これが続けばいいと思っています。