某回転寿司行ってきた。
今まで炙らずに出してたお寿司が何故か炙ったのしか提供されなくなってた。
でも炙ったのはあんまり好きじゃない。
店員さんを呼んで
「このお寿司を炙らないこと出来ますか？」
と聞いたら出来ると言うから
私「じゃあ炙らずにお願いします」
店員（外国人）「え？あぶ？あぶら？」
私「油じゃなくて炙らないでほしいんです」
店員「えっと、どれですか？」
私「サーモン（仮）です」
店員「サモ…サーモ？」
私「これです（メニューを見せてお寿司を指差す）」
店員「サーモンですね！」
私「そうです！サーモンを炙らないでほしいんです」
店員「サーモン、油なし、分かりました！」
10分ほど待って流れてきたのは、炙ったサーモン（仮）…。
恐らく裏で油とは何なのか悩んだ末、何か施して流してくれたんだと思う。
でも違うんだ。
そしてやっぱり好きじゃない味。
仕方なく食べて再度店員さんを呼んだ。
来てくれたのは別の外国人店員orz
やっぱり炙らないって通じないorz
でも閃いた！
「焼かないでほしいんです！」
メモにも焼かないって書いてくれて、2分ほどで炙ってないお寿司が来た＼(゜∀゜*)／
なんかほんわかとしてワロタｗ
自分は和食ファミレスでバイトしてた時に逆のことがあったよ。
お寿司とうどんがメインの店だったんだけど、
炙りでしか出してないメニューを外国人のお客さんに
「ノット、スコッチ？スコット？（よく聞き取れない）」
とか言われて困ってたら、バーナーを持つ仕草をして
「ブオオオオ、ダメ、デキル？」
って言われてやっと理解した。
でもそのメニューはネタの古さをごまかす意味でも炙ってたから、結局出してあげられなかったんだけどね。
20年以上前、歌舞伎町のお好み焼き屋に入った時やはり外国人の店員さんが日本語通じなくてとても困った。
だけど店の隅でメニュー見ながら日本語覚えてる姿見て、とんちんかんな食事出てきても何も言えなかった。
回転寿司屋のネタを書いた者です。
暇潰しにまとめ徘徊してたら>>688が転載されてた。
「気に触る出来事」
カテゴリにされてたり
「なんでこんなことでキレてんだ？」
とか斜め下読みされてたり。
どこをどう読めば気に障る出来事なのか。
逆に店員さんの
「ア、アブラナ…？(´・ω・｀；)」
からの
「Oh！焼カナイ！！(°∀°*)OK!OK!」
は可愛かったっつーの！
炙ってないカニカマ来たとき嬉しかったっつーの！
最後の行までちゃんと読まないヤツに、変なまとめ方されたりドヤ顔で的ハズレ※書かれるほうが、それこそ
「気に障る出来事」
だよね。
むしろほっこりネタなのにね。
>>737
ありがとう～！
だよね、だよね！
どう見てもほっこり話だよね！
私はちょっと図々しいけどｗ
サーモン（仮）て書いてるのに、炙りサーモンって思い込んでる人もいたし…。
・【イライラ】夫「友達の子(2)にチャイルドシートを貸してあげよう。我が子(4)はそのまま座ろう」→貸したくない。私って心が狭い？
・彼が結婚式に招待しようとしている友人達には良い印象がない。私「彼らの席だけアルコール無しでいい？」彼「…」
・俺のフラメンコの発表会を見に来た妻から「辞めて！男が踊るものじゃない！」と言われ喧嘩になったんだが…
・【無責任】『餌をあげないで下さい』の張り紙があって猫達も居なくなってしまった。餌やるくらい何が悪いの？命を奪ったな…
・【おかしい】彼女「あなたの妹とは親族になりたくない。別れよう」俺「！？」→納得出来ないのでLINEしてみると…
・【きっつ…】男がドン引きしている「アラサー女」の痛い行動
・【衝撃】空中遊泳できるプール付きのマンションの家賃がなんと…
・【破滅】ある日、嫁が息子に「そんなことしてると、パパみたいな嘘つきになるよ」と言った。俺（バレてる！？）→地獄を見た…
・救急隊員だけど愚痴言ってええか。ここ数年、うちの消防では救急車1台あたり年間200件ペースで出動件数が増加してるんだが…
・【壮絶】イキナリ親に捨てられた私。チャット仲間に状況を話すと心配してくれた皆がなんと…
・【おかしな人】マンションの同じフロアの住人に「松葉杖を使うな！次は警察を呼ぶ！」とキレられた。管理会社に相談したら…
・【ドン引き】合コン行ったら1人のイケメンが勘違いチャラ男感満載だった。イケメン「今回の女は宇宙人ばかりだ」
・【うんざり！】私は二十歳超えるまでモスバーガーもケンタッキーも食べたことがない。会社の人「どうして嘘つくの？」
・【本性】彼は男性陣から評判が良かった。彼の元カノの友達から「あいつは悪魔よ、すぐ別れた方がいい！」と忠告されて…
・【復讐】夫友人の前で「こいつうちの実家の金狙ってんだぜ？」と言われたので「いつでも離婚届に判子押しますけど？」と返したら殴られた。
・【霊感】会社の後輩を打ち合わせに連れて行った。「私ここ入れない…無数の手に掴まれていて…」→こういう人はどうやって生きてくの？
・【性悪】カラオケで友人2人が手話で会話してた。私「何話してるの？」A子「何でもないよー」B男「ごめん…」→キレた…
・【差別？】A子「B君て九州人って顔だね」周囲フリーズ。私「そういうの言わないほうがいいよ」→A「私中国人みたいでしょ！」周囲は…
引用元: http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1436687867/
正直全くほっこりじゃないからツッコみたくなるんだがなぁ
あんたがそう思ったのは分かるが
日本にわざわざ来て日本のバイトしてて金もらっててそれはないだろう
鮭は火を通さないとやばいぞ
※2
寄生虫気にしてんの？
刺身用のサーモンは養殖だから虫はついてないよ
サーモンじゃなくてカニカマだって
本人自らネタばらしてくれてるだろ、ちゃんと読め