私の名前は「奈々」なんだけど、電話で申し込みをするもので名前も漢字も伝えなければならなかった
いつも「奈良県の奈に、佐々木や代々木の同じって記号です」
で通じるんだけど、さっき電話対応してくれた人にそれが通じなかった
「ならけんのな…?」
って言われて、
「きごう…?」
って聞き返されて、
「都道府県の奈良県、大仏の奈良県の奈ですよ。佐々木や代々木と書くとき、二個目の同じ感じは久しぶりの久に似てる字を書くじゃないですか、アレです」
と言ったら、少々お待ちくださいと言われ、向こうでカチャカチャ音がして(調べてる?)、ようやく通じた
かなり衝撃的なことだった
私は電話受付の仕事しているけど々を説明する人はみんな「佐々木の…」と説明してくる
皆が言うって事はたいていはこれで通じてるんだと思うし普通は佐々木の~って言われたらすぐ思い付くよね
>>351
それ聞いて安心した
やっぱりそうだよね、
というかそれ以外にあまり説明できない
こんなにも聞き返されたのは初めてだったので衝撃的だったわ
>>355
岡田奈々は私が知らなかった
でも人名出すと、かえってそれを知らない人がいたりするかなぁと思うとやっぱり
「佐々木、代々木」
で説明しちゃうかなぁ
>>349
そこ以外は普通の対応だったけどね…
イントネーションなんかも。
住所も口頭だったけど通じたし。
奈々だけが通じなかった謎。
>>348
あれまだ続いてんのかね?
小学校の入学式で隣の男の子が「ろく」君だったことには学校側の悪意を感じた
>>350
待って待って知ってるかもしれなくてなんかおかしい笑いが止まらんw
同じクラスだったぞ確かwww
ただこっちはインパクト強くて覚えてたけど本人がこっち覚えてるかどうかはw
本人だったら頭良くて人気者だった奈々ちゃん、懐かしいな
てゴメン、スレチ
>>354
えっ、当たり!
東京の端ねw
誰でしょう…驚いた、世間狭いな!
検索かけて連絡もらえれば嬉しい
「なな」が最速かな。
「ひび」より早い
>>357
AKBに同姓同名の子がいるから若い子も知ってるかもしれん。
と打っても出るし、記号の中にも入ってるよ。
>>369
実際「記号」であって、漢字ではないからね。
「同じという記号」
と言葉にすることが多い
するとたまに
「えっ…記号?」
みたいな反応されるのがちょっと切ない
私の名前は記号です!みたいなw
そして親に名前の由来を今更聞いてみたら
「生まれたのが7時だから。春生まれだし、最初は菜っ葉の菜を使おうと思ったけど、親戚のナントカさんが占ったら菜の字を使うと自殺するって言われて奈良の奈にした」
という衝撃的な由来を聞いた
これまた衝撃的…
>>375
正式にっていうのは本来表記するならばってことかな
だとしたら奈々は奈奈になるんだろうね
小料理屋で見かける「すずき」が「すゞき」みたいなもんだもんね
戸籍としては奈々で登録されてるから、あくまで私の名前は奈々が正しいですって感じかな?
「神奈川のなに同じ字が続く時のアレです」
で通じなかったことがないといってた
>>376
神奈川の奈もそうだよね、
普通それで通じるよね
関東の人は神奈川の奈
関西の人は奈良県の奈
というのかな?
神奈川というと一瞬ペンが止まる人がわりといたんだよね
奈良県の方が通じるのが早かった
多分神奈川在住じゃないと、一瞬だけ
「あれ、かながわ…」
みたいになるんじゃないかな
まあ私も関東だけど「こうふ」と唐突に言われたら一瞬「ふ」を迷ったことあったからそんな感じなのかな
いすゞは縁がなくて思い浮かばなかったw
奈良なら1文字目だけど、神奈川だと2文字目だし、目的の文字以外の文字が少ない方が伝わり易い
漢字の説明をされても「奈良の奈と、繰り返す方の漢字」でこっちも「奈々」と理解できたけど
もっと昔の「奈々」がメジャーでなかった頃や、最近の何でもありの時代だと
伝える方も伝えられる方も難しいだろうなと思う
関西人なんだけど字面を追ってないと「かながわ」の奈が出てこなかった
奈良の奈と同じなんだって初めて気付いたから電話口で言われたら絶対分からなかったと思う
あとアホを晒すようだけど神奈川の場所も今ググって初めて知ったw
>>411
アナタのレス読んで私も神奈川の奈って言われたらわからないかもって思ったわ
おなじく関西人
地名じゃないんだけど電話で人名を説明する時に由子さんの由の字を「自由の由」と伝えて混乱させたことある
え?!分かって貰えなかったと焦って、次に
「宇宙の宙の作りの方」
と伝えて余計にグズグズに更に焦って
「田んぼの田の真ん中の縦線を上に突き抜けてください」で
相手に「こっちで調べます」と切れられた orz
>>413
宙の旁って言われたら何のことだか私も分からないや…
偏と旁、冠と脚だし電話口で脚って言われても伝わらないけどさ
でも、自由のユウで伝わらなかったら何言っても伝わらなさそう
>>413
関西出身、神奈川在住20年だけど、神奈川の奈は一瞬出てこなかった
・息子が放置子のことを異性として好きみたいで頻繁に家に連れてくる 。夫もその子のことを気に入ってるんだけど…
・【酷すぎ】庭の梅を収穫して梅シロップと梅酒を漬けたら、大家に「家は貸したけど庭木を貸した覚えはない!」って怒鳴られた。
・【災難】処方された薬を持って避難所へ逃げたら、お菓子だと勘違いした子供に薬を食べられ、女に薬を盗まれた。
・【コワイ】部下(男)「好きです」俺「同性愛者ではないので今まで通りの関係でいて」部下(泣)→婚約者をとられた。
・【自業自得】会社いた美女が毎日チヤホヤされていた。→その美女が病気にかかって酷い姿に…。→周りの反応は…
・娘「お母さんが不倫してるみたい」→話も聞かずいきなり旦那に殴られた。→私「離婚する」旦那「ごめん。やり直したい」
・【前編】嫁がボランティアばかりしてる。俺「家事が疎かになるならパートにして」嫁「あなたみたいに冷たい人とは暮らせない!」
・夫が重症筋無力症と診断された。でも私は夫を支えて優しくしようと思えない…
・同僚が数十社もの会社を渡り歩いたと豪語。この話がマジなら奴は明日バックレる可能性が高い。→結果。
・旦那に指摘されて初めて私はお金持ちのお嬢さんだったんだと気がついた。独立してるのに親から援助受けるのってそんなに悪いこと?
・【癒】白人の母子がスーパーのレジで精算中だった。ベビーカーに乗ってた子供に手を振るとなんと…
・【感謝】変態からの迷惑電話で人生を取り戻した。あの時の変態も幸せになっていますように。
・【原因不明】やたら居眠りしてしまう私は歩きながらでも寝てしまう。親からは「仕事したくない病」とか「怠けてる」って言われる。
・【つらい】嫁と娘のランチはお一人様3000円のデザートドリンク付き。俺と息子のランチは…
・【報告者が変】友達が私に怒ってるみたい。その理由が、飲み会に知らない子を勝手に呼ぶからだって…
・【ほっこり】飼い猫を風呂場に拉致してシャンプーしてたら、鳴き声を聞きつけた猫の弟がドアに頭突きしてきた!
引用元: http://medaka.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1530310131/
その「少々お待ちください」にある「少々」の右の方やでって。
由子さんは「よしこ」さんなのかな、それなら自由の由だとわからない人にはわからないかもね
ノマをカタカナで書いてくっつけろで行けるんじゃないか
文字打つ時にこの文字出す時は、「同じ」を変換させて出してるけど
きへんに◯◯、草冠に◯◯みたいな言い方でも通じない時がある。
声はおっさんで流暢な日本語話してたのに
文字だとわかりやすいけど口頭での説明がしにくいのはあるよね
主人は「之」がつくけど平仮名のえみたいなので説明してる。しんにょうっぽいヤツも言う
コレで変換出来るけど名前以外で使わないもんね
聞き手が漢字苦手だと説明する方も大変
笹木姓が多い地域だと通じない時あるよ
今まで一番通じ易かったのは 久々のびさ
のまへんって漢字じゃないのか!?
最近のおもしろ当て字のキラキラネームの子たち、電話で名前説明するときどうするんだろ そもそも大人になったころにはテクノロジーの進化で電話はなくなってるんだろうか などと考えました
今なら紅白に何度も出ている水樹奈々で通じそうだけどどうなんだろう
まぁ「なな」って名乗られたら
奈々か菜々か平仮名か片仮名しか思い浮かばないけど
この奈々さん頭良くて人気者っぽい感じするの凄い