【チラシ】雑談・相談・質問・ひとり言【もどき】part50
584: 23/08/13(日) 16:27:23 ID:qN.5i.L1
584: 23/08/13(日) 16:27:23 ID:qN.5i.L1
某百均で働いてる。
先日、扇子を購入してサッカー台で包装を剥がしたらしい日本人のお客さんが「扇子の開け方わからない教えて」と言ってきた
手元を見ると扇子の一番外側の骨を持って割り箸を割る時のように引っ張ってるものだから、ヤバイ壊れる！と思って慌てて止めながら、引っ張らず横にスライドしてみてくださいと説明したけど、それでは分からないらしくて
・私が実際に開いてみせる
・扇子を持ったお客さんの手を取って動かす
・骨の留め具を時計の真ん中に見立てて針の動きと同じように手を動かすように説明する
など
色々やったけどまだぐいぐい引っ張って開こうとしていて、もう心が折れそうだった
無い知恵を絞ってどうにか思いついたのが、扇子を持った左手はサッカー台に押し付けて、上から骨を掴んだ右手は布巾で台を拭くように水平に動かしてください、というもの
実演しながら説明したらどうやら理解してもらえたらしくお客さんは帰っていったけど、めちゃくちゃ疲れた…
私が説明下手なのもあるんだけど「扇子を開く」みたいなシンプルな動作を言語化して分かりやすく伝えるのって本当に難しかった
もっといい説明の仕方があったんじゃないかと考えてるけどなんにも思いつかない
585: 23/08/13(日) 17:33:35 ID:n0.ay.L1
>>584
日本人でも扇子の開け方わからない人いてるんだね。
日本人でも扇子の開け方わからない人いてるんだね。
588: 23/08/13(日) 18:46:47 ID:Kj.gl.L22
>>585
教わっても分からないのは日本人かは関係ない
教わっても分からないのは日本人かは関係ない
587: 23/08/13(日) 18:41:42 ID:Dr.3f.L25
>>584
（実演しながら）「骨を正面にして立てたまま、
手品師がトランプを拡げるみたいにスララララ～っと
スライドしてください･･･ホラこんな感じで！」･･･とか？
（実演しながら）「骨を正面にして立てたまま、
手品師がトランプを拡げるみたいにスララララ～っと
スライドしてください･･･ホラこんな感じで！」･･･とか？
・友人ふたりが1台の人力車に乗って私(80kg超え)はひとりで乗ろうとしたら、近くにいた車夫が一斉に目を逸らしやがった。
・糖尿病の本当の恐ろしさを知らない人が意外と多い。
・ずっと肌荒れやニキビに悩まされてたけど、良い皮膚科に巡り会えてかなり改善された。
・【画像】 ダイエットが趣味なんだけど、今このぐらいの体型。キモいとか骨とか言われるけど嫉妬だよね？
・影を入れる系のメイクがどうにも疑問。舞台化粧というか画面越しの絵面としてはとても可愛いけど…
・「犬は一日一食でいいのになんで人間は3回も食べなきゃだめなんだ？面倒くさい！」と思って一日一食生活にした結果がヤバい…
・ジムの4ヶ月ダイエット集中コース(40万)に入会。費用を快く出してくれた夫には相談できないんだけど、トレーナー合わなくて辛くてやめたい。
・自分が痩せるのに比べて、他人を痩せさせるのがこんなに難しいとは…
・体幹を鍛えるべくバランスボールを買って椅子にしてみた結果
・35歳超えてアラサーからアラフォーにクラスチェンジした途端に食が細くなった。
・実は、あるキャラクターに憧れて12キロのダイエットに成功した。そのキャラクターが好きすぎて「もうなりたい！」ってなる。
・【画像】 私「バレイヤージュやってみてもいい？」旦那「どんなの？」私「濃いブラウンと白っぽい金髪が半々な感じ」旦那「！？」
・彼女と同棲してるんだけど、せい理前になると彼女が食欲おばけになって戸惑ってる。
・医者「タンパク質が体に足りてない」私「お豆と魚が大好物で毎日食べてるんですけど」→豆や魚だけで摂取する場合の一日に必要な量を見せられビックリ。
・最近、謎の体調不良に悩まされていて、その一因にバナナが関係あるのでは…？と思い始めた。
・脂漏性皮膚炎になったとき、「肌荒れにお悩みの方 無料診断」という看板が出てる店に入ってみた。そこで言われたのは…
引用元: https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1683021590/
手前の骨を一つ右にスライドしたらそこを持って手首のスナップでバシャッと
口での説明は兎も角、私が実際に開いてみせても判らないのならもう相手が池沼だろ
それその客がボーダーかなんかじゃないの
普通の人間なら触ってみれば一発で出来るわ
実演されてもわからねえなら説明のせいじゃないわ。
扇子って中華圏にだってあるのに。
それ、見た目が日本人ってだけで本当は異民族では？
見てわからないのはさすがに理解力に(致命的な)問題があると負う。
あと日本人じゃないとか関係ないよ。
単純な構造なんだから欧米の人だって見せられればわかる。