彼女「ご飯つぐ？」 ワイ「つぐ？」 彼女「？」
1: 19/09/08(日)22:19:22 ID:IMm
彼女「ご飯まだ要らない？」
ワイ「あ、いや、ありがとう」
ご飯って「つぐ」か？
2: 19/09/08(日)22:19:43 ID:Uej
うん
3: 19/09/08(日)22:19:43 ID:bCK
ご飯は飲み物やぞ
4: 19/09/08(日)22:19:49 ID:SMN
つぐやろ
5: 19/09/08(日)22:19:57 ID:uWp
よそうやで
6: 19/09/08(日)22:20:07 ID:xL8
>>5
これ
7: 19/09/08(日)22:20:22 ID:iOz
あそういうことか
作るを噛んだのかと思った
作るを噛んだのかと思った
8: 19/09/08(日)22:20:34 ID:eia
分からないからってわざわざ言い直してあげるの可愛い
9: 19/09/08(日)22:20:39 ID:gn0
関西弁やないかな
10: 19/09/08(日)22:21:52 ID:4eN
コップなおす？
12: 19/09/08(日)22:22:15 ID:IMm
>>10
これも言うわ
14: 19/09/08(日)22:24:39 ID:eia
>>10
どういうこと？
15: 19/09/08(日)22:24:49 ID:Ppe
>>14
片付ける
11: 19/09/08(日)22:22:09 ID:dY6
西日本出身なんやろ
13: 19/09/08(日)22:24:29 ID:Ppe
東京方言以外に違和感を感じ、
受け入れられない人もいるようですが、
ご飯を「つぐ」「よそう」「もる」「よそる」「つける」は、どれも正しい表現で誤りではない。
状況に応じて使い分けてもいいのではないかと思う。
受け入れられない人もいるようですが、
ご飯を「つぐ」「よそう」「もる」「よそる」「つける」は、どれも正しい表現で誤りではない。
状況に応じて使い分けてもいいのではないかと思う。
16: 19/09/08(日)22:25:52 ID:WJt
ワイのマッマずっと「装う」って言ってたで
17: 19/09/08(日)22:26:44 ID:3L8
ご飯を「盛る」
毒を「もる」みたいですがな
毒を「もる」みたいですがな
18: 19/09/08(日)22:27:08 ID:c6O
ワイのマッマいつも自分でやれって言ってたで
19: 19/09/08(日)22:27:11 ID:Bt3
実は東京弁=標準語ではない
東京にも標準語ではない特有の訛りや方言がある
東京にも標準語ではない特有の訛りや方言がある
20: 19/09/08(日)22:27:44 ID:IMm
盛るって書くとサカってる感じするわ
21: 19/09/08(日)22:28:52 ID:9PL
ご飯はつぐものやぞ
23: 19/09/08(日)22:29:34 ID:zLY
ご飯はつぐって言うなぁ、よそうとか言う言い方もあるらしいけどワイはつぐやな
26: 19/09/08(日)22:30:02 ID:RcK
よそうと同じ意味合いやから間違いじゃないで
27: 19/09/08(日)22:30:07 ID:CK4
つぐいうぞ
つぐ、よそう、もるはどれも普通に聞いた事あるわ。
つくるはないけど、そんな突っ込むことでもないしなそんな事よりそういうをそーゆうとかそうゆうをネットのコメントや上司に送ってるファッショに関心が強そうな頭弱そうな子のが気になるわ。
服とか好きでもいいが、言葉くらいちゃんとしろよ
東京やが「よそう」か「つける」で普通つかってる
つぐやな。鹿児島。よそうはつかわないな。テレビや、本やらで知ってるか意味はわかるけど。
関西育ち。
つぐもよそうもいうかな。つけるは聞いたことなかった
ご飯をつぐとよそうは方言じゃないよ
1が無知なだけ
つけるは聞いたこと無いなｗｗｗ
つぐって普通に言う。
東京でも言ってたし、周りも理解してたけど。
東京生まれだが(固体物を)「つぐ」って初めて聞いた。
「よそう」「もる」は日常的に使ってたけど。
地域毎にどれを使ってるか傾向を調べたら面白いかも。
東京自体は地方出身者が集まった街だから人によって出身地の言葉を使ってたりするね。
西日本でもちゃんとした料理人ならよそうって言うと思うよ。
関西の有名な料理人がよそうとは～って力説してたし。
家族でもない相手によそうでないのはぞんざいな感じしかしない。
東京だけど、よそうが多いかな。
盛るもたまに使うけど、まぁ方言もあるだろうしどれだっていいじゃん。
通じなきゃ言い直せばいいだけのこと。
それほっといて → 言いつけどおりに捨てたらガチぎれされたんだが
つぐを使うことが多いけど、よそうって言い方もわかる。福岡県 無知は怖いね