息子が彼女連れてきたんだけど、「方言きつくて何言ってるかわからないので話しかけないでください」と言われてしまった。

相談お願いします
先日、23歳の息子が彼女連れで帰省してきました
彼女さんとは初対面で新幹線の距離なのでもてなそうとしたのですが、うまくいきませんでした

話しかけてもあまり返事がもらえずこちらとしてもどうすればいいか分からなかったです
夕飯はそれなりのお寿司にみんなで行ったのですが、「生魚嫌い」と言われてしまいました
息子には事前に言ってあって、楽しみにしてると聞いていたのですが
挙句、息子がお手洗いに行ってる時に話しかけたところ「方言きつくて何言ってるかわからないので話しかけないでください」
と言われてしまいました
さらに娘からのまた聞きですが、元息子の部屋に二人泊めたことに対して　狭い、汚いと言っていたようです
これには娘がキレてしまい、おにいがあんな女と結婚するならおにいと縁切る、とまで言っています

彼女さんから一緒に行きたいと聞いていたのですが、こんな態度で楽しかったのでしょうか
また、息子に窘めてもいいのでしょうか？

> 方言がキツくて伝わらない気持ちはわかるけど、標準語で話せなかったの？

いやそんなこと地方に住む人に客側が要求することじゃないだろ…

方言が強いつもりはありませんでした
ただ、関東からきている方には厳しく感じたのかもしれません
わたしは金沢から出たことがないので、それに関してはなんとも言えません
配慮が足りなかったのかと思っていますが、できるだけ丁寧に話したつもりでしたし、下の息子とは彼女さんは普通に会話していました

栃木の熱い風評被害…
自分はその隣の知名度の低さで有名な県出身だけど、山か海かの違いだけで田舎なのはお互い様
方言だって東北出身の友人曰く「北関東も結構ドギツイ」し
あ、良いところではあるので、もし皆様お暇があればお越しくださいw

というか、相手側のもてなしが多少ぎこちなかったからって
ほぼ初対面の相手に話しかけるなってそもそものマナーがなってない
猫は被らないかもしれないが、我儘で無神経なお嬢様としか言えない
彼女も２０歳前後の年齢なら、本音と建前と最低限のマナーぐらい覚えろよって感じで
娘さんの発言が全てだと思う

息子には
彼女に「話しかけないで」とまで言われて悲しい
こちらに悪いところがあって怒らせたのだろうか？
このままでは怖くて今後こういう形で迎えることができない
何が不満だったか言ってほしい
って聞いてみたら？
個人的には、金沢ことばでそれなりのお寿司で迎えてくれる彼母なんてステキー！と思うけど

たまたま、件の彼女にとっては何かしら気に入らないことでもあったのかも。
貴女方ご家族とは何も関係のない事かも知れないよ。凄い八つ当たりしてたのかも知れんし。

まあそれにしても、言動から察するにその彼女さんは残念ですがハズレ。今後は考え直した方が良い相手。
貴女方ご家族はまともな人達だし、きちんとしたおもてなしをしているし、何も間違っていない。自分だったらそのような温かなおもてなしってとっても嬉しくて、『ああ、この皆さんと出逢えて良かったなぁ?』とホントに感じると思うけどなぁ。
貴女とご家族皆さんは何も悪くないよ。