上司が同音異義語を理解してくれない。説明しても「物知りだね」「分かり難い」って鼻で笑ったり机を叩きながら怒鳴る。

日本語が伝わらない上司。
上司は日本人。今は西日本に配属されたけど、その上司は東海道出身で私も隣の県出身。留学経験もないらしい。だから、地域差や外国語が得意な所為というわけじゃない。
例えば、健診の話をしているのに、検診の話だと思い込む。意向の話なのに、以降と思い込む。
同音異義語を理解してくれない。説明しても、「物知りだね」「分かり難い」って鼻で笑ったり、机を叩きながら怒鳴る。
厨二病のときに、「たくさん言葉を知っている私すごい」って語彙を増やした時期もあった。だけど、それはもう治ったし、大ニ病の人がカタカナの言葉を使っているのを見て反省した。

ボタン間違えて押しました。すみません。

伝わるように努力してきたし、どういう意味か聞いてきた人には意味を話した。ついでに語源を説明することもある。
でも、上司は怒鳴るばかり。言葉を理解してくれない。
最近も上司が知らない言葉を使ってしまった。また机を叩いて怒鳴られた。
だけど、「この人は馬鹿なんだ」ってスッと胸の中で思った。今までは分かりにくい説明をした私が悪いって反省していた。
他の人には思わないことなのに、どうでもよくなった。そんな私もスレタイなんだろうね。

1回目で気が付いて
2回目から簡単な言葉で話せば良かったんだと思う

語彙力も皆無で会話の文脈を捉えることができない人に分かりやすく伝えるなんて無理ゲー