我が家は古い旅館を改築したもので、2階の非常口だったドアを開けると地上へ真っ逆さま。そのドアを空き巣が開けてしまい…

自宅は古い旅館を改築したものだが設計ミスで2階にあった非常口のドアをそのままにしたまま下へ脱出する階段だけ撤去したのでドアを開けて一歩踏み出したら地上へ真っ逆さまな状態になる。
子供はおらず家に住んでるのは私たち夫婦だけで人を二階に誰かを招く事もないので荷物詰めた段ボールでドアをブロックする程度で放置していた。
ところが先月空き巣に入られ、私達夫婦が帰ってきた所を逃げ出そうとしてブロックを退かしドアを開け空き巣は転落し大怪我を負ってしまった。
その件で警察からは管理責任を問われるわ、空き巣からは治療費を求められている。
来客が来た上で今回のようなことが起こったら当然責任も負うし治療費も払うが、空き巣の転落にまで責任負ってまた治療費払わなきゃいけないのかな。というか犯行中に生じた怪我の治療費を空き巣が請求することって法律上認められてるのかな。