2023年3月5日 21:02 夫婦・結婚生活

子供がご馳走様って言う度に夫が「お粗末さまでした」って言うの地味にイライラしてる。

コメント（1）

奥様が文句や愚痴を言いたくなったらくるスレ14
422: 2023/03/02(木) 19:34:07.91 ID:ocwODTGr0

子供がご馳走様って言う度に夫がお粗末さまでしたって言うの地味にイライラしてる
そういう習慣で育ってきて他意はなく使ってるんだろうけどお前は何も作ってねえだろ粗末だと思うなら食うなよって思ってしまう
あれって作った人が言うもんじゃないの

423: 2023/03/02(木) 20:01:37.20 ID:qtmYS4pk0

わろたww

424: 2023/03/02(木) 20:10:18.56 ID:az11Tu9F0

次からお前が言うなって言っていい

425: 2023/03/02(木) 20:21:44.79 ID:25sReJZF0

>>422
子供が旦那さんみたいに育っちゃうよ、躾出来るのは貴方だけなんだからしっかりして！
あとイラつくし精神衛生上良くないからお前が言うなって言った方がよい。旦那さんは多分全く悪いと思ってない。

426: 2023/03/02(木) 20:38:21.30 ID:z9xSTbwV0

自分の認識が間違ってるのかなと疑心暗鬼だったから安心したよありがとう
忘れない内に夫には話しておくわ

428: 2023/03/02(木) 21:39:12.69 ID:j20xFWhX0

お粗末様でしたは割と最近まで夫がご馳走様した後言ってたけどここのどこかでお粗末様なんて言わなくていい！とあってそれから言わなくなったけどご馳走様と言われたらなんて返すと良いのか分からなくなった
子供に言われたら「ちゃんと全部食べて偉いね！」と褒めてるけど夫には「はいよー」としかw多分夫はもやってるかもしれん

429: 2023/03/02(木) 21:43:08.07 ID:/MmESHCz0

お粗末さまでしたあまり大したものを供さなかった、という意味の表現。主に「ごちそうさま」に対する応答として用いられる

お粗末様でしたは、料理を作った人が使う言葉のため、それ以外の人が使うと作った人に対して失礼に当たります。『大したことのないもの』と捉えている意味になるためです。例えば、レストランで食事をおごったときに、「ごちそうさま」と言われ、その返事として使うのは誤りです。

家庭で食事を振る舞ったとき
食べ手「ごちそうさまでした。」
作り手「お粗末様でした。」

食べ手「あー、おいしかった！」
作り手「お粗末様でした。」

食べ手「こんなにごちそうになって、ありがとうございました。」
作り手「お粗末様。お口にあいましたか？」

よって旦那さんは奥様に大変失礼な物言いをしています。外でも言ってる可能性あるので早めに注意したほうが良いかと

430: 2023/03/02(木) 21:57:18.39 ID:6ipOKMbs0

お粗末さまでしたなんて作ってもない側に言われたら本気で腹立つわ
引っ叩きたくなる

431: 2023/03/02(木) 22:45:21.86 ID:zyWh0fXS0

ブラザートムの話思い出した
付き人の若い子が日本語知らなくて、ご馳走して感想聞いたら「食えたもんじゃないっすよ」と言われたけど、美味しくて食べるのが勿体ないって意味で言ったんだってw
>>422の旦那さんはどんな意味でお粗末様でしたを使ってるんだろう

433: 2023/03/02(木) 23:11:13.82 ID:8Y+4e9D10