168: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 20:38:47.51 ID:H02NQLo7.net
仕事絡みで知り合った1つ下の子
皆でバーベキューしようという事になり、それぞれある物は持ち寄ろうと話をした
その子が「私、調味料持ってくる」と言ってくれたのである程度お願いした
「塩、コショウ、しょうゆ・・」とメモをしている手もとを見ると
「しよ、コショー、」と書かれていた
「しよ、になってるよw」と書き間違えを指摘したら
「え？しよだよ？何が？」とキョトンとした
彼女は20数年間、塩を「しよ」と読んでいたのだ
違うと言っても
「だって、塩辛いのをしょっぱいって言うでしょ？しよ、っぱいだから間違ってない」と、皆が自分をからかっていると怒った
（これを言われた時は思わずなるほど！と納得してしまった）
携帯でどちらが変換できるかやってみろと言われ、やっと理解してくれた
その後も付き合っていく内に、読み間違え覚え間違え、勘違いは沢山あり笑ったものだが
その時は「大人なのに！？今までよく生きてこられたな！」とドン引きした
でもそれ以外は好きだし人格的に問題はないので今でも仲良くしている
皆でバーベキューしようという事になり、それぞれある物は持ち寄ろうと話をした
その子が「私、調味料持ってくる」と言ってくれたのである程度お願いした
「塩、コショウ、しょうゆ・・」とメモをしている手もとを見ると
「しよ、コショー、」と書かれていた
「しよ、になってるよw」と書き間違えを指摘したら
「え？しよだよ？何が？」とキョトンとした
彼女は20数年間、塩を「しよ」と読んでいたのだ
違うと言っても
「だって、塩辛いのをしょっぱいって言うでしょ？しよ、っぱいだから間違ってない」と、皆が自分をからかっていると怒った
（これを言われた時は思わずなるほど！と納得してしまった）
携帯でどちらが変換できるかやってみろと言われ、やっと理解してくれた
その後も付き合っていく内に、読み間違え覚え間違え、勘違いは沢山あり笑ったものだが
その時は「大人なのに！？今までよく生きてこられたな！」とドン引きした
でもそれ以外は好きだし人格的に問題はないので今でも仲良くしている
169: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 20:51:49.27 ID:S5h6KEv1.net
面白い子じゃないか
170: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 21:24:03.28 ID:98m2llvC.net
書き間違え…
読み間違え…
読み間違え…
171: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 21:32:25.56 ID:2GA8i3XK.net
>>170
たぶん訛り
172: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 21:53:24.75 ID:JVAZqpMs.net
「間違い」も「間違え」も 正しい言葉
調べてから書き込んだ方が良いと思う
調べてから書き込んだ方が良いと思う
173: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 21:54:57.50 ID:5hnjwxqV.net
引っかかるかもしれないけど正しい日本語だよ
間違える、から変化するか（→間違え）
間違う、から変化するか（→間違い）の違い
間違える、から変化するか（→間違え）
間違う、から変化するか（→間違い）の違い
174: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 23:27:18.37 ID:guVqt7vR.net
同級生に、志望動機を希望動機、一応を一様など微妙に間違う人がいたのを思い出した
成人してからも全く直っていなくてぎょっとした
成人してからも全く直っていなくてぎょっとした
177: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2016/07/12(火) 00:30:59.08 ID:D9aD9EU5.net
>>174
一様って書く友達いたわ(小学校の先生）
175: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2016/07/11(月) 23:37:46.37 ID:QVpoUZxs.net
>>168,>>174
こういう馬鹿、無理だ。
どんな教育を受けたらそう思い込めるんだろう？
178: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2016/07/12(火) 06:03:24.96 ID:G+g6Q7HX.net
>>175
自分も無理
普通に履歴書の書き方サイトやら料理本やら見るだろう年齢でこれはあり得ないわ
無知なだけじゃなく何かにつけて
「自分おかしくないかな？間違ってないかな？」ってまず自分を疑う発想が出てこないってことはナチュラルに自信過剰で傲慢そう
176: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2016/07/12(火) 00:24:05.89 ID:l1EEWaO1.net
高校時代、就職組の友達が履歴書書いてて
「ねぇ、タフってどう書くの？」って聞いてきた
履歴書に何書いてんだよと疑問に思いながらも「tough」と答えると
「違うよー何言ってんの？漢字でどう書くか聞いてんの！」ですって
その発想はなかったわ
「ねぇ、タフってどう書くの？」って聞いてきた
履歴書に何書いてんだよと疑問に思いながらも「tough」と答えると
「違うよー何言ってんの？漢字でどう書くか聞いてんの！」ですって
その発想はなかったわ
180: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2016/07/12(火) 07:59:40.00 ID:ND6R7A9+.net
知り合いの彼女が「小豆」を「あずき」と読む事を知らなかった。
特殊な読みだからここまではまだセーフと思ったけど、その後
「じゃあ小豆島は本当はあずきじまって読むの？ずっとしょうどしまと読んでたのまは間違い？」と聞いてきた。
これで高校教諭の資格持ちで教壇に立ってるのが信じられない。
しかも教科は社会科全般だった。
特殊な読みだからここまではまだセーフと思ったけど、その後
「じゃあ小豆島は本当はあずきじまって読むの？ずっとしょうどしまと読んでたのまは間違い？」と聞いてきた。
これで高校教諭の資格持ちで教壇に立ってるのが信じられない。
しかも教科は社会科全般だった。
181: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2016/07/12(火) 08:17:22.92 ID:EMimXjeF.net
こ…小豆
182: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2016/07/12(火) 10:11:42.81 ID:/jxTBgIC.net
普通の人なら笑えるけど教師はさすがに笑えんな…
1001：関連記事をキスログがお送りします
・【衝撃】20代後半の男「見た目がドストライクです！何歳ですか？」私「13歳ですが…」男「えぇっ！？」→そして30代前半になった今…
・【驚き】どこの家庭でも盆正月には麻雀をやる、ってのが世間一般の常識じゃなかった。だって、物心ついたときには出来てたし…
・【ビビった】我が子のピアノ発表会を見に行ってきたんだが、一人の女の子が「日本全国酒飲み音頭」を演奏し始めて…
・友人が家に遊びに来る約束の前日に坐骨神経痛を発症。私「寝そべったままで気にしないなら来て」友人「OK」→ムカついた！！
・「好きな人が出来た」と言われて離婚した元旦那と久しぶりにバッタリ。あまりの変貌ぶりにショックを受けて…
・【復讐】帰宅したら会社の同僚に襲われたので、ナイフで手を刺してスタンガンで無力化した。それからずっと痛めつけてやった…
・スーパーに買い物に行ったら、カートの下に入れてたケースの酒が会計に入ってなかった。どうしよう …秘密にしておこうかな…
・【切ない】彼氏が急性白血病で他界した。→今の夫と結婚し娘が生まれて文句ない暮らしだけど、言えないことがあって…
・【無理な瞬間】彼の家で寝転がろうと思ったら「お前、マジやめろや！」って全力で止められキレられた。
・【悲報】甥が中学受験にして兄嫁が激怒。俺「まだ中学でしょう」兄嫁「なんで私を責めるのよ！」俺「黙れ！」→兄嫁を引っ叩いたら…
・【素敵】娘達「パパの隣嫌～、あっちで食べてよ～」俺（ガーーン）→ガッシャーーン！！！娘達、俺「！？」→嫁の怒号が聞こえて…
・【強烈】ワイのマンションのヤベー住人ランキング！！第1位『血まみれイキり小僧』
・【GJ】母と結婚した男が妹（中1）に手を出そうとしたので、犯罪写真とメールの証拠を持って警察にチクってやった。→結果。
・【衝撃】友達の結婚が破談になった。友「彼女の一族は法要を凄く大事にする家なんだ。そういう生活に耐えられそうにない」
・【怒】客「んっ（顎で」私「？」→タバコの空箱を投げつけてきた。私（イラッ）客「言っとくけど俺、常連客だから」
・【ダメンズ】彼「実は、お前以外に付き合ってる子が居て、その子が妊娠したから結婚する。別れて」私「はぁぁぁぁ？」→速攻、彼母に電話して…
引用元: http://nozomi.5ch.net/test/read.cgi/kankon/1467008989/
「延々と続ける」を「永遠と～」とか書いてるのも何か気になる。
他にも たいく とか しくだい とか
ふいんき …は変換される
音便変化
砂糖のことは「あま」と呼んでるんだよな？
小学校のテスト受けなかったんだろなー
電子レンジを「レンシレンジ」だと思ってた友人がいた(30代)。
「聞いて！電子レンジって、デンシレンジって言うんだって！わたしレンシレンジだと思ってたの」って報告を受けたとき、確かに耳で聞いてると違いがわかんなくて、何言ってるかわかんなくて怖かった。
意味が分かっても何か怖かった。ググったらタレントでも勘違いしてた人がいたり、よくある間違いなんだと知ったけど。
しよ、も耳で聞いてるとスルーされるから気付かなかったんだろうね。
⬆︎知り合いかと思った。年齢もエピソードも全く一緒。
体育のことも「たいく」と勘違いしたりしてそう。
あと、うろ覚えのことも「うる覚え」と間違ってる人もけっこう多い気が…